ايها الغبي المجنون لم لا تجيب على هاتفك
اتعرف من التقينا للتو
ظننت انني سأصاب بأزمة قلبية واموت
اه ياالهي قلبي لازال ينبض
قابلنا للتو أووني الفشار
في المدرسة
ها؟
من؟
من؟ من؟
ماذا بكما ياشقيان
حبيبتك .. أووني الفشار
زوجي لي
أووني
لماذا عدتي
مابكما انتما الاثنان؟ .. ماذا هناك؟
كفي عن هذا يا بنت
من يهتم لامر مين سوك او تيه سوك هذا انتِ على وشك ان تُفصلي
يا .. يا
دعوني - ما هذا؟ -
ليس جميع الناس الاذكياء خطهم بالكتابه انيق,حسب ما اعتقد
يوجد شخص اخر يكتب هكذا
سكرتيره جونغ
سكرتيره جونغ! لماذا تنادي اختي الكبيره بالسكرتيره جونغ؟
اووني
جونغ سويونغ
اووني
جانغ سويونغ
تباً
زوجي لي
يوواه
تعالي نتكلم مع بعض
لثواني فقط - اتركاني -
كيف لهُ ان يعرف اختي الكبيره؟
على طريقة ملك الثانويه الحلقه 11
لم لاترد على الهاتف بجد
اسمعيني
فلنتكلم,جونغ سويونغ
تكلمي معي ،اعطيني الفرصة لاشرح لك
لي مين سوك
هل هذا هو اسم حضرتك الحقيقي ؟
لا انتظر لحظة انتَ لاتزال طالب ثانوية
أهذا هو اسمك بجد؟ (اعادت السؤال بدون تكلفة او احترام)
حسنا اذاً ..و لي هيونغ سوك.. من يكون؟
هيونغ* اخي الكبير
لقد حدث امر ما لـ هيونغ فتظاهرت انني هو وعملت بدلاً منه للان
هذا غير معقول
غير معقول بالمرة
غير معقول
اتريداني ان اصدق ذلك؟
يوواه
لا
لابد انها أخطئت
انا
لن اصدق اي شيء حتى اراه بنفسي
لا
لن اصدقه
اه يا بنت
جونغ يوواه
ما الذي يحصل هنا؟
انا اعرف ان العالم صغير وصغير جداً ,لكن
كيف لاووني الفشار ان تكون اخت يوواه
و يوواه هي اخت اووني الفشار
لهن نفس لفظ الاسم
ما الذي اتكلم عنه الان؟
يالحظ هذا الشقي التعس
انها لمصيبة كبرى ان ينكشف كونه طالب ثانوية
وفوق هذا كله يوواه وأووني الفشار هما اختان حقا
اوه انا الان اشعر ان راسي سينفجر
ما الذي سيحدث لـ لي مين سوك؟
وماذا ستفعل يووآه؟
اذا ماذا؟
ماذا عليَّ ان افعل؟
انا اولاً
مين سوك
انا احببته اولا
انا اولاً
اذاً فأنت.. هل انت في الـ 18 من عمرك؟
اجل
لماذا سألتني ان اخرج معك؟ لماذا واعدتني؟
لاني احبك
انا احبك..فماذا ينبغي علي ان افعل؟
آيغوو ..آيغوو بجد ما بال هذه الدنيا
اعلم ..انا حقاً اعلم
انك ربما ستعتقدين انني مجنون كليا ... انا افهمك انا حقا افهم
تباً
اجل
كل شيء مزيف..مزيف اسمي ، عمري كل شيء مزيف اجل مزيف تماماً
لكن
جونغ سويونغ
لا بل أووني الفشار ..يا حليفتي .. سكرتيره جونغ
جونغ سويونغ
قلبي الذي يحبك انتِ حقيقي بجد
انت تعرفين ذلك ,صحيح؟ تعرفين كم انا احبك
انتظر
يوواه
هل كنت تعرف ان يوواه هي اختي الصغيره؟
لا..لم اعرف ولم اكن لاتوقع ذلك ابدا
كنت على وشك ان اخبرك في اليوم عندما ذهبنا لقراءة التاروت
كنت ساخبرك,لكن الوقت لم يكن مناسباً
تعرفين تماما ما اشعر به نحوك؟
عليك ذلك ، يجب ان تعرفي
لا
لااعرف
لا اعرف شيئاً
ولايمكنني ان اصدق شيئاً واحداً
جونغ سويونغ
اوه,انها سويونغ
سويونغ
سويونغ..سويونغ
سويونغ.. سويونغ .. سويونغ
ما هذا؟ لماذا لم تسلم علينا حتى
جونغ سويونغ اعلم ان بأمكانك تسمعي
سويونغ
ماذا دهاكِ يا جونغ سويونغ؟
كنت ستتعرضين لحادث
لدي شيء اقوله
اتذكرين عندما قلت لك من قبل
بأن
ليس كل ماترينه في هذا العالم حقيقي
هل انت بخير؟
سويونغ
يمكنني ان اتفهم عدم رغبتك بالتكلم معي
ففي المره السابقه ارتكبت خطئاً كبيراً ..وانا اسف
اصبحت اعتذر منك كثيراً يا سويونغ
اجل .. مع السلامه
سويونغ .. جونغ سويونغ
آه وصلتي يا جونغ سويونغ
تعرفين ذلك الرجل من جي-سي كلوب اتصلي به فوراً
أولئك الاوغاد هل يمزحون ام ماذا؟
مرحباً هذا كيم تشانغ سوو من شركة كومفو
ماذا هناك يا قائد الفريق كيم؟
ماذا..تباً..كيف تتجرأ وتتكلم معي بدون احترام؟
أيمكن انك ..حضرة الرئيس؟
لماذا انت من ترد على الهاتف يا رئيس؟
انت من اتصلت بي فما سبب اتصالك؟
اه السبب الذي اتصلت بك من اجله اشتقت لان اسمع صوتك فحسب ليس إلا
اخرس
حضرة .. حضرة الرئيس
جونغ سويونغ.. تعالي الى هنا دقيقة
سويونغ .. سويونغ
قائد الفريق كيم
اجل ,يا قائد الفريق
سويونغ , لماذا تفعلين هذا بي؟
هل تكرهيني؟ ما الخطأ الذي فعلته لكِ؟
سألتك ان تتصلي بـ جي-سي كلوب فلماذا اتصلتِ بالرئيس؟
لماذا؟
ما الذي سيحدث لي الان ؟ اشعر بأنني مغفل بالفعل
مغفل تماماً ، عليكِ ان تفعلي شيئا حيال ذلك
انا اسفه انا حقا اسفه
أهذه هي .. فقط
اذهبي
انتِ ذاهبة .. ذاهبة .. اجل
ذاهبة
ياالهي
اوه.. انا اسفة
ماذا هناك؟ما بها سويونغ
صحيح لاتبدو بكامل قواها العقلية
أهناك خطب ما؟
انتَ لم تأخرت اليوم
ولم ترد على الهاتف حتى
سينعقد الاجتماع قريباً وانت
انا ابذل كل ما في وسعي الان
ما الخطأ الذي ارتكبته لتنظر الي هكذا؟
انت يا مزيف هل نسيت انني اكبر منك؟
انا سوف...انت تفعل هذا بي لانك تظن نفسك المدير الحقيقي
وهل برأيك اقوم بهذا لانهُ يعجبني ؟
انت تخيفني
هل عليتَ صوتك عليَّ للتو
ماذا تريد مني
حضرة المدير بالنسبه لخطة العمل التي وُضعت خلال اجتماع البارحه
حضرة المدير انتَ لاتسمع ما اقوله لك
ماذا جرى له؟
أهناك امر يزعجه؟
الرياح البارده تعصف بقوه من حوله
انهُ بجد رائع
صحيح
هو دائم الابتسام والنظر اليه منعش جداً
بجد لديه كاريزما ساحره
حسنا ,انا لااهتم
ان يكون للمرء كاريزما فهو امر جيد لكني انجذب اكثر للرجال الظريفين هذه الايام
وماذا يمكنك ان تفعلي بالظريف؟
اه بجد جو العمل كئيب زيادة - فلنعمل هيا -
يوواه
ما الذي تفعليه هنا فوق يا سكرتيرة جونغ؟ هل تاخذين حمام شمسي ام ماذا؟
مساعد المدير
هل تشاجرت مع المدير لي؟
كيف عرفت
ليس الامر وكأنني حاولت ان اعرف قد ابدو جلفاً لكني حساس جدا
ان كان هذا شجاراً بين المحبين ,فلا تطيليه كثيرا لانه سيؤذي الطرفين
لكن يا مساعد المدير
...المدير لي.. المدير هو
طالب .. طالب في الثانويه
انا لا ادري ما الذي يحصل معكما ولكن يمكنك ان تتصلي بي اذا احتجت لمن يصغي اليك
لا تتحملي الاذى لوحدك
انا حساس لكن بامكاني ان احفظ لساني كما تعرفين
شكرا لك
أتعني السائق تشو؟
سائق لي جونغ سوو الذي تذكرته من قبل
اجل
جد لي مكان اقامته باسرع ما يمكن
حاضر
وايضاً
سكرتيرة مدير فريق المبيعات .. دعها ترحل
قم بعملك بهدوء ودون ان يعلم احد
جونغ سويونغ
لماذا تريد التخلص منها؟
عليَّ ان انهي امرها اولاً كي لا يتعالى صوتها فيما بعد
فلقد رأت ما لم يكن عليها رؤيته .. وهذا مجرد سوء حظها
اجل ,حسنا سافعل ما طلبت
قلت انهض - ابي-
اسفه
حان وقت العودة للبيت
نعم عملتم بجهد
عملتم بجهد
وأين جونغ سويونغ؟
غادرت مبكره اليوم الم تخبرك بهذا يا حضرة المدير
اوه,هذا كثير..هذا محل عمل وعليها ان تبلغ رئيسها بهذا
يكفي
لي هيونغ سوك
المدير
تأخرتي؟ ... يوواه.. هل انتِ على مايرام؟
وتسألين ان كنتُ على مايرام؟
مالذي يجعلك تظنين انني على مايرام الان؟
وماذا اذا كنتُ على مايرام؟
هل ستقومين بمواعدة زوجي لي ثانية؟
انتِ جريئة بالفعل
يا بنت
انا مرتبكه ومتألمه مثلك
ماذا؟ اتحاولين لعب دور الضحيه هنا؟
وهذا منتهى الازعاج
جونغ يوواه
عليك ان تسمعي مني اولاً انا حقا لم اكن اعرف
الى قبل سويعاتٍ مضت لم اكن اعرف شيئا
واذاً ؟
هل ستقومين بمواعدته لانك لم تعرفي؟
وتريدين مني ان اغرب عن وجهك,صحيح؟
..و متى انا
اعرف كم تالمتِ
وانا متفاجاة وسأجن لما حدث اكثر منك
الرجل الذي احببته طالب في الثانويه
وهو نفسهُ زوجك لي الذي تحبينه
تفاجئت بالامر لدرجة انني قد يُغشى عليّ في ايّ لحظة
ما الذي قلتيه؟
الرجل الذي تحبيه؟
وآه .. ديه-باك* مدهش
أووني انتِ مسلية للغاية
أتظنين ان من المنطقي ان تخرجي مع زوجي لي؟
أنه مثلي..طالب في الثانويه..عمره 18 سنه
أووني انتِ بمثابة جدته
ماذا؟
جدته؟
صحيح
جدته
انتِ عجوزة
فكيف لك
فكيف لك ان تواعدي زوجي لي
انت الاسوء بجد يا أووني
جونغ يووآه
لماذا يا جونغ سويونغ؟
اغربي عني ماعدتُ اريد رؤيتك
وهل انا من جعلتُ زوجك لي يفعل هذا
لايمكنك ان تري سوى زوجك لي
وانا
ماذا عن أووني؟ ماذا عني انا؟
اصمتي
لا اريد ان اراك مجدداً اصمتي
اغربي عني
انتِ
هل ضربتني للتو؟
يا بنت .. تعالي سأريكِ
أتضربينني؟
كلهُ بسبب هذا الـ مين سوك أو الدول سوك
انا من احببته اولاُ وانتِ حشرتي نفسك معنا
ماذا
حشرتي نفسك
وماذا عليَّ ان افعل ؟ ماذا عليّ
كيف يمكنك ان تفعلي هذا بأختك الكبيرة
ابتعدي
تعالي
أهذا كل ماعندك
على طريقة ملك الثانوية
بصفتك أووني ! كيف تفعلين هذا بأختك الصغيرة ؟
وماذا عنكِ
ألانكِ الاخت الصغيرة فستفعلين ما يحلو لك
منذ ان كنا صغاراً
فعلتي كل ما يعجبك ان تفعليه
وانا كنتُ اتنازل من اجلكِ ..لماذا عليّ ان ابقى اتنازل طوال الوقت
وهل سألتك ان تفعلي هذا من اجلي؟
فعلتيه لان هذا ما أردتيه انتِ والان تريدين مني ان اكون ممتنه لكِ
ما العمل الان زوجي لي
انت بجد مرعبة يا أووني .. وتجعليني ارتجف
انا بجد لم اعلم انهُ في الثانوية
انا بجد اكرهك
بجد أكرهك
جونغ يووآه
اجل ارحلي.. اخرجي وارحلي
وانا كنتُ اعاملك بلطف زائد
وانتِ فظة معي
ماذا .. تقولين انني جدته؟ .. جدته؟
أنه مثلي..طالب في الثانويه..عمره 18 سنه
فأنـا اذاً .. مع طالب الثانوية
يووآه
جونغ يووآه
يووآه
اغربا عني ابتعدا عني ما دمت اتكلم بلطف
آه ياالهي
يالجمالكِ .. أ لديك صديق؟
انتما بالفعل ضفدعان قبيحان؟
يا اولاد الكلب
اه انها ظريفة بالفعل
ما هذا ااآه ؟
ماذا ؟ آخ بجد
كلبة؟
ماذا تفعلان بشقيقتي الصغيرة
تريدان ان تموتان؟
اهربا بسرعه فانتما لاتعلمان حتى من انا
اه بجد
مابال هذه الخالة* أجومـا ؟
لاادري
يا خالة .. هل عضضتي يدي
هل انتِ كلبه؟
تعالا هنا
تعالا الى هنا - مابها بجد -
ستموتان ان ضايقتما شقيقتي - ما بها هذه المجنونة -
تعالا - فلنذهب لابد انها مجنونة فعلاً -
يووآه.. يووآه
طلاب الثانوية هؤلاء
طلاب الثانوية الملاعين يسببون المشاكل لي حيثما ذهبت
لاتذهبي الى اي مكان وعودي للبيت لتنامي
انا لا اعرف.. لااعرف شيئاً
ولايمكنني ان اصدق شيئاً واحداً
تسعه
تسعه ..تسعة
تسعه
=مدير لي هيونغ سوك =
الو
اسف لانني اتصلت بهذا الوقت
لكني بجد لم استطع ان ابقى ساكناً
توقف
قف عندك وتكلم
لاتقترب
ما الذي يجري؟
انتِ لم تغيري رأيك فيّ أليس كذلك
بغض النظر عن كل ما جرى، عليكِ ان تثقي بمشاعري تجاهك
ومهما حدث لي انا لن اتركك يا جونغ سويونغ
انتظر
من انتَ لتناديني بـ جونغ سويونغ؟
الان وقد اصبحنا نعرف، انا الـ نونا الاكبر منك بـ 10 سنوات
أفلا ترى اسلوبك هذا فظاً جداً؟
لماذا تفعلين هذا بجد؟
لماذا؟ ..لم تفهم بعد
تريدني ان اشرح لك لتفهم
عندما بدأت تتكلم
كنتُ اتهجئ الحروف واكتبها
عندما بدأت تمشي
كنت انا اجري في السباقات
ألم تفهم الامر بعد هل عليَّ ان استمر اكثر
لماذا تفعلين هذا بي بجد
زعلت
هل انت اشد زعلاً مني؟
لا داعي
لان هذا هو الواقع
أيعلم.. ابواك .. ما كنت تفعله؟
أنتَ رياضي أليس كذلك
سيكون من الافضل لك لو تدربت اكثر
بدل ان تحيا مثل هذه الحياة المزدوجة
بالضبط ..
اجل
ان طالب ثانوية لعين
واصغر منك يا جونغ سويونغ بـ 10 سنوات
فماذا اذاً
ولماذا اذاً
هل تريني صغيراً
هل ينقصني شيء ما
انا تقريباً شخص بالغ الان
صحيح ، قلت ان اسمك مين سوك
مين سوك
ربما انتَ لاتعلم بعد لانك لاتزال صغيرا
لكن هذا العالم ليس سهلا وبسيطاً كما تعتقد
وانا سأتجاهل كل ما حدث للان
فأذهب للبيت واغسل قدميك ونام
ألن تدعني
نونـا سوف
تفعلين هذا عن قصد
اعلم انك تفعلين هذا عن قصد
انسي كل شيء اخر
وتعالي نتكلم بصراحة
ليس هذا ما تشعرين به بصدق
انا .. انتِ تحبني انا كثيراً
لا
هذا عندما كنت
مديراً في الـ 28 في شركة كومفو
عندما ظننت انك لي هيونغ سوك
والان لا
اذاً هل تكلمت مع أووني الفُشار؟
ماذا قالت
زوجي لي
ابتعد
لم تتناول افطارك بعد صح؟
هاك خبز بالكريما
تناول هذا انهُ ميزوت غارو*صنعته لك ليسندك (شراب تقليدي متكون من مجموعة من الحبوب )
جو دوك هوان و أوه تيه سوك
اياكما ان تأخذا منه ؟
كُل كثيراً ..انا ذاهبة
تلك الجونغ يووآه انها قوية الشخصية جداً
كيف لاتزال بخير
وهل تبدو لك بخير حقاً؟
آه وصلت يا حضرة المدير
مرحباً
اين السكرتيرة جونغ؟
لم تصل بعد
آه ها قد عادت لعادتها في الـتأخر مجدداً
هذا ظني ايضاً ، لانهُ من الغريب انها لم تتأخر مطلقاً طوال هذا الوقت
بالحق يا حضرة المدير
وصل فاكس من رومانسن الامريكية البارحة
فأذا كان ردك "أوكي" فسأرسله اليهم
افعلي هذا
~ خطاب استقالة ~
ارجو التفضل بالموافقة على طلب استقالتي من تاريخها في 22 من تموز*يوليو 2014 وذلك لاسباب شخصية
جونغ سويونغ مستحيل -
= مدير لي هيونغ سوك =
مشروع تحويل (زوجي لي) لأفضل لاعب
= مدير لي هيونغ سوك =
مدير لي هيونغ سوك
~حجب المكالمات~
لابأس
هذا هو الصحيح
هذا هو التصرف الصحيح
مرشد الصف قال لامي انني ذهبت في تجارب اداء
لابد انها غاضبة منكِ
بالطبع انها غاضبة جداً
ماذا عنكِ يا يووآه
ألم يقل المرشد شيئاً لاختكِ؟
لاادري
لا تذكرا اختي امامي مرة اخرى
هل تشاجرتما معاً ؟
أختي: لا داعي لان تقلقي على شيء
سأبقى في غانغ-تشون لبضع ايام
لاتتركي وجباتك
يووآه
أختك هذه.. أسفة
بالطبع عليكِ ان تأسفي
انتِ وزوجي لي .. أهذا معقول؟
ما الامر؟ ماذا؟
لاشيء
ماذا قال مرشد الصف؟
قلتها للتو .. اعيد مجدداً؟
هذا .. هذا .. خذوا هذا رجاءاً
أنه ممتع جداً
ومثير مكان يجعلكم تشعرون وكأنكم تطيرون
تعالوا لتجربوا القفز بحبل البانجي
اعذرني ياايها الاووبا الصغير .. تعال تعال وجرب القفز بحبل البانجي
رياضة حماسية و مشوقة
القفز ..القفز .. بمنتهى التشويق - مـامـا -
ماما - لمَ انتِ هنا ؟ -
ما الامر
هل طردوكِ
لا
انا فقط
حصلت على مكافئة
انا الموظفة المثالية
موظفة مثالية؟
اعطوني يوم عطلة
كان عليك ان ترفضي العطلة وتستمري بالعمل
هل سيدفعون لك اجرة هذا اليوم .. لماذا قبلتي؟ يا بنت
اشتقت لهذا كثيراً
شكوى امي النارية .. أه حارقة
ما بالك؟
حضرة المدير
يا رجل
يا مزيف .. انت
ما بك ؟ مابك لاتخرج يا ايها الوغد وسيحين موعد الاجتماع قريباً؟
وغد
وصلني اتصال للتو
جونغ سويونغ ستأخذ هذا اليوم عطلة بسبب ظرف عائلي طارئ
ظرف؟
من قال؟
تأخذ اليوم عطلة ؟ كيف لها ونحن مشغولون جداً.. هل فقدت عقلها؟
لا ..كم مضى منذ ان تم تعينها كسكرتيرة .. ليس وقتاً طويلاً
انا لايمكنني ان اخذ ولا يوم عطلة
بأمكانها ان تأخذ اليوم عطلة فما هذا الذي تقوله؟
لماذا بجد انتَ تعاملني هكذا
انا لم اقصدك بكلامي لماذا تستشيط غضباً هكذا
ماذا عليَّ ان افعل ؟ ماذا تريد مني ان افعل؟
يا قائد الفريق.. فقط دعها تأخذ العطلة
لو سمحت
هذا الوغد .. بجد
مين سوك
يا مين سوكي
انت.. بجد مابك؟
أحدث لك شيء؟
ألديك اي مشكلة؟
الوغد بجد
آه ..مابه هذا بجد؟
اه درجاته .. اجل هو لم يدرس على اي حال
مبارياته .. اجل كان سعيداً لانه ربح المباراة اخر مرة
ماذا بجد؟
أليس لدينا ما نشربه
سويونغ .. ألم تأني..بعد
في الواقع.. جونغ سويونغ...
في عطلة لبضعة ايام فليكن هذا معلوماً
عطلة؟
هكذا فجأة
لماذا هكذا فجاة أهي مريضة؟
أو ربما كانت تواعد احدما سراً ثم هجرها ..أليس كذلك
اذاً فمارأيكم ان نبدأ بالقهوة المثلجة
جيدة ..فكرة جيدة
فلنبدأ لننتهي بسرعه
نبدأ لننتهي
اجل انا لا اشرب القهوة
الكافيين يضر بالصحة
الكافيين يجعل المرء يشيخ
هيا فلنعمل
أووني* أختي ليست هنا
نعم؟
صحيح.. انت مدير أووني في العمل
ماذا اردتِ ان تقولي ؟
آه عديم الصبر
لكن كيف لرجل ان يكون ابيضاً هكذا
وكأنك بيك-سول غي* كعكة ارز بيضاء
ماذا؟
كعكة ارز بيضاء؟
أنسى الامر
انتَ يا آجوشي تحب أختي ؟
ولماذا عليَّ ان ارد عليكِ؟
ياللهول
أنت من النوع المزعج يا اجوشي
لكن انسى .. مادمت لم تنكر الامر فهذا يعني انك تحبها
أوكي
لنعقد اتفاقاً معاً يا آجوشي
اتفاق
أوكي
بيك - سول غي آجوشي (كعك الارز الابيض)
ماذا تفعلين الان
عقدنا اتفاقاً معاً فعلينا ان نتشارك المعلومات
أختي لديها مشاكل الان مع صديقها ولانها مكتئبة قليلاً فذهبت الى غانغ تشون لبضع ايام
فهذه هي فرصتك يا أجوشي
قم بحركتك
أسمعي .. يا أخت جونغ سويونغ
أووني تحبك يا أجوشي منذ سنتين حباً من طرف واحد
لهذا فأمامك فرصة
انا بحق اتمنى ان تسير اموركما انت واختي جيداً
فمن الان .. نحن حليفان
سأتصل بك
أه يا كعك الارز الابيض
هل لك ان تسلفني 10 دولارات؟
اريد ش-ك-ب ..ولامال معي
ش-ك-ب ؟
وماهذا الـ ش-ك-ب
الا تعلم ما هو ؟
شحن-كارت-الباص
هيا سلفني 10 دولارات
سأعيدها لك
شحن كارت الباص
هاكِ
شكراً لك
سأتصل بك ..يا سيد كعك الارز الابيض
مين سوك
بُني
ما الذي جعل هذا الشقي يجلس هنا
هل ينتظر قطرات الندى؟
على طريقة ملك الثانوية
كش ملك
آه ياالهي .. آيغوو
ياجدي يمكنك ان توقفه بالوزير
هنا هنا
آه لم انتبه على هذا
شكراً
!خلصنا من الكش
اه يا ملعونة
ألن تذهبي
جدي
حارة
اود ان اكل المثلجات
لامال معي
هل لي بقضمة؟
لا
انتِ اذا بقيتي طماعة
فستتحولين الى عفريت
تعرفين العفريت صحيح
العفريت الطماع الذي سيعاقب على طمعه
ستصبحين مثله.. قضمة واحدة؟
انتِ .. هل علمتك أوونياكِ واووباتكِ ان تتصرفي هكذا؟
قضمة صغيرة
هناك .. تلك الفتاة هناك
أليست هي سويونغ أبنة صاحبة محل القفز بالبانجي
أصبتِ
انها هنا منذ ايام خلت..واينما تذهب تسبب المشاكل في القرية
آيغوو كم عمرها ولازالت هكذا ياله من تصرف غير ناضج
أصبتِ في هذا
لم تكن ابداً ذكية وهي صغيرة ..اجل
حتى ان امها اخذتها للطبيب
لانها ظنت انها متخلفة
لكن مالها تجلس هناك بهذا الشكل
وكأنها امرأة مخبولة؟
مرحباً حضرة المدير
مرحباً
من فعل هذا من فعلها ؟ من ؟ البارحة
الى رومانسون .. البارحة
من ارسل الفاكس؟ هذا العقد ؟
انا ارسلته
آه يا هان سانغ هي .. كنتُ اعلم انها انتِ مجدداً
كنتُ اعلم
ما هذا الذي فعلته؟
من قال ان بأمكانك ان ترسليه لم يوافق الرئيس عليه بعد
أرسلته بعد ان سألت المدير هو قال لي ان افعل
ولماذا سألتي المدير؟
هو قال لي أوكي
أخذت موافقة المدير
اجل
~ خطاب استقالة~
ماذا ستفعل بشأن هذا؟
ألا تعلم المشكلة العويصة التي وضعتنا فيها ام لا
ها؟ ماذا؟
لمَ لمَ ياشقي انتَ من تقرر ارسال هذا من عدمه ؟ لماذا؟
وماهو هذا ..انا لا اتذكره
يفعل هذا بي متعمداً
أجل انتَ تفعل هذا عمداً أليس كذلك
انا على يقين انك تفعل هذا لتعبث بي
لكن هذه المرة بجد ليس الامر بسيطاً
هذا عقد..عقد كبير جداً..وقد نضطر للعمل مقابل مبلغ زهيد
فكيف ستهتم بالامر انتَ كيف ستهتم به
أهتم به
اجل
سأهتم به
اطردني
رجاءاً اطردني
اطرد .. اطرد .. اطردني فحسب
ما الذي فعلته؟ لماذا كل الصعاب تتجه نحوي دائماً
حضرة المدير
اه تباً .. هان سانغ هي
حضرة المدير
لست هاوياً بل متمرساً في عملك فكيف اقترفت هذا الخطأ الغير منطقي وفي عقد مهم كهذا
اشرح لي لافهمك
اسف
انا اسف
كل هذا خطأي
هذا ليس من عادتك ماذا جرى لك يا مدير لي
ألديك بعض المشاكل الشخصية؟
ها انت تخيب املي مرة اخرى
سأعتبر هذه غلطتك الاخيرة
انصرفوا
وتقول انك دربته !؟
آيغوو
انتَ..علينا ان نقرر معاً فأتبعني
وانتَ
اذهب
اذهب ولا تفعل شيئاً
لاتفعل أي شيء
آيغوو
لاتفعل شيئاً بجد وابقى كما انت
..آيغوو بجد
مدير الادارة
المدير لي هيونغ سوك
اذا استغلت شركة رومانسون الفرصة
فستعاني شركتنا من خسائر هائلة
بنظر الشركة هذا امر سيء جداً لكن ليس سيئاً ابداً من وجهة نظرنا
عمل الغلطة بنفسه دون ان نسأله شيئاً
لم اعتد على المضرب بعد
يا سيد كعك الارز الابيض هل ذهبت الى غانغ-تشون
اذهب بسرعه.. هيا اذهب اذهب
هذه فرصتك
ماذا يجري
لاشيء
آه بالحق
سكرتيرة مدير فريق المبيعات..جونغ سويونغ
اجل
الرئيس قال لي ان اطردها بهدوء
أتعرف السبب
لا ماذا يحدث؟
قال انها رأت شيئاً ما كان لها ان تراه
وكنت اتسأل ان كنت تعرف شيئاً
ماذا الان؟
سكرتيرة فريق المبيعات
امرتَ ان تُطرد - وان يكن؟ -
ما المهم في طرد سكرتيرة ليستحق كل هذه الضجة ؟
لاتطردها
انا معجب بتلك المرأة
ماذا؟
ليس هذا مايشغلني
انا لايمكنني
ان احتمل شخصاً يزعجني
اذا كان هذا ما تريده
فلا حيلة بيدي ، سوى ان اكشف الامر بنفسي
تكشف ماذا
الشيء الذي تخاف منه جدا يا ابي
ماذا لو عرفوا أبن من انا؟
فأظن انهُ سيكون ممتعاً العمل هنا
ولو عرفوا من هي امي
ألن يصبح الامر ممتعاً اكثر؟
ياشقي
أنت و جونغ سويونغ...
انتما
ماذا يجري بينكما
ليس عليك ان تعرف
جونغ سويونغ فجأة تأخذ عطلة والعقد الامريكي فيه غلطة
واعلم انك لست الشخص الذي يقترف مثل هذه الغلطة الغبية
قلت انهُ ليس من شأنك
عليهِ ان يكون من شأني
فتلك المعلومة مهمة جداً بالنسبة لي
فأن كان شيء ما قد حدث فسأفعل ما يمليه عليّ قلبي
تجاه جونغ سويونغ...
سيد كعك الارز الابيض
كعك ؟
سيد كعك الارز الابيض
البنت تصاحب ابو محل كعك الارز الان
اجل تفضل
اريد ان اسألك امراً
انها لطيفة
يمكنني ان افهم درجة غضبك لكن
ان تشرب خلال النهار فهذا
ماذا عن الشرب خلال النهار ما به؟
أليس رائعاً جداً ؟
ذلك المزيف، وانا ظننت انه هدء لبعض الوقت؟ واذا به يسبب مثل هذه الغلطة الكبيرة
آخ تباً
ماذا تنوي ان تفعل؟
كيف ستهتم بهذه الغلطة
سوف
أهتم بالغلطة
لكن
لديه .. شيء ما هذه الايام شيء ما يجري له
انهُ غريب
غريب- اجل -
كان في السابق ..كان سعيداً جداً وكأنه كان يستمتع بالمجيء للعمل
لكن
هذه الايام اصبح حساساً جداً
كما لو انهُ على وشك ان يتسبب بمشكلة كبيرة
وكأنه على شفا حفرة من الانفجار وكشف كل شيء
ياشقي
اذا كشف كل شيء فهذا يعني.. انتَ وانا سننتهي
يمكنك ان ترى انهُ يمر بوقت عصيب
في مثل هذا الوقت
علينا ان نعتمد معه اسلوب الجزرة
أبقى قريباً من الغبي المزيف
وحاول ان ترضيه
كيف؟
كيف ؟ ..
عن طريق
عليك انت ان تجد الفكرة بنفسك
ولا مرة كانت لديك فكرة آيغوو بجد
وكانك خيال مأته
آه يا هيونغ * .. بجد
ما كان عليَّ ان اتي
الى اين تذهب يا تشانغ سوو
اجل اتركني اشرب لوحدي
سوكي سوكي ..مين سوكي ماذا تفعل؟
أتدري
الرئيس
اتصل بالامريكان وقام بتعديل العقد معهم
هذا جيد ؟
اعتذر
لا لاحاجة للاعتذار ، لاتعتذر
انا من تركت على عاتقك حملاً كثيراً وانا بجد اسف
هل اكلت؟
لارغبة لي - لا لا ياشقي لايمكنك -
عليك ان تأكل لتكبر
ألا يهتم احد بالمدير
فلنخرج
انا سأشتري لك شرائح اللحم
لا ! أتريد بوفيه ؟
يمكنني ان اشتري لك اي شيء اقل من 100 دولار
لاحاجة
صحيح؟
اذاً
هدية
ما هذه
انت تعرف ما فيها
ما فيها وعليَّ ان اعرفه
ما فيها؟
انا
حملتُ لك 10 غيغابايت منها من كوريا وامريكا والصين واليابان حتى
تعرف ما اقصد .. اشياء مثيرة
لماذا تتصرف ببراءة هكذا
انا ايضاً كنت في مثل سنك يوماً
عليك ان تنفس عن طاقتك
نفّسها
تماماً
نفّس طاقتك
مين سوك
انظر الي
حسناً .. انت تعاني من مشاكل شخصية هذه الايام صحيح؟
بشأن هذا
تكلم معي
اعتبرني عمك وجرب ان تتكلم معي
عمي؟
هل يمكنني ان اخذ راحتي معك
بالطبع يمكنك
اعتبرك مثل عمي
عمي
اجل
أخرج
اريد ان ابقى وحدي
هذا محرج بجد
يجب ان تبقى بمفردك ان اردت هذا
سأستدير
سأفعلها
حضرة المدير
استمري
لكن
كيف وصلت الى هنا
كان لدي مخبر
لا بجد كيف وجدتني؟
لا ادري
لماذا انا هنا؟
انا ايضاً لا ادري
لا لشيء محدد فقط عندما سمعت انك يا سويونغ تأخذين اجازة
انتابني الفضول
وتسألت ان حدث لك شيء ما
وقلقت كذلك
ولكن بعد ان رأيتك تلعبين مع الاولاد فأظن انك على مايرام
اه هؤلاء الاولاد
كانوا يشعرون بالملل فلعبت معهم
المناظر هنا جيدة جداً
أولدت وتربيتي هنا؟
اجل
كوني مرشدتي السياحية اذاً فهذه اول مرة لي في غانغ تشون
فلنذهب
هذا .. حضرة المدير
لحظة
= المصحة=
اجل
ماذا؟
ماذا تعني؟
= امك قطعت معصميها .. فتعال بسرعه ..اسرع =
وحالتها الان؟
ليس الامر خطيراً أليس كذلك؟
حضرة المدير
انها بوعيها الان ولكن نزفت = =دماً كثيراً فتعال بسرعه بسرعه
يامدير هل انت بخير؟
لحظة فقط
لحظة
عليك ان تذهب بسرعه
سويونغ ارسلي هذا بالفاكس
سويونغ ليست هنا
اجازة سويونغ طالت كثيراً هل اجرب واتصل بها؟
سويونغ
اتصلت بها قبل لحظات
لقد ذهبت الى غانغ تشون
قالت ان عليها ان تساعد امها
الى بلدتها غانغ تشون
آه غانغ تشون
اذاً فهي ليست مريضة
الحمدلله
اماه ..اماه
اجتازت مرحلة الخطر لكنها نزفت دماً كثيراً
فلننقلها الى الردهة لكي نتابع حالتها
ارجو ان تتحسن امك بسرعه
سأرحل
لقد عدت
اه وصلت يا مين سوك
فلنتعشى
شبعان
لا رغبة لي
زيت السمسم
قـطّر قطّر
ماذا تفعل؟
امزج امزج امزج
امزج امزج - ماذا تفعل -
لماذا تستمر بالعبث بهذا قلت لك ان لاتقترب منه
لا يا مين سوك لماذا تعامل جدك بفظاظة هكذا
وهل هذا الشيء الاخضر مهم لدرجة تجعلك تصرخ في جدك
مهم
آه يا مين سوك بجد ..ماذا دهاك أعتذر من جدك فوراً
الان
انه مهم
انه اهم شيء في هذا العالم
ما الذي دهاك بجد؟
ياشقي
سويونغ ذهبت الى غانغ تشون .. الى بلدتها غانغ تشون
تكسي
الى غانغ -تشون .. غانغ تشون
تكسي
غانغ
تباً
اللعنة
ولمَ لا
سويونغ
لماذا عدت مجددأً
آه هل امك على مايرام؟
اجل
تجاوزت مرحلة الخطر ولكنها نزفت دما كثيرا
فعلينا ان ننتظر لنرى حالتها
اه ما العمل
ارجو ان تتحسن حالتها قريبا
بشأن ماحدث آنفاً.. شكرا لكِ سويونغ
لا
لكن .. انتَ تبدو شاحباً جداً لابد انك انصدمت بما حدث
ياحضرة المدير الوقت متأخر الان
فكن حذراً في طريق عودتك
فقط للحظة
حضرة المـ - لحظة -
وغد
انا
لا ادري لماذا اقوم بهذا
الى الان
كنتُ راضياً بحالي لوحدي
لكن المكان الذي تركته برحيلك يا سويونغ
ظل فارغا جدأً
ووحيداً
سويونغ
الايمكنك فحسب ان تبقي بجانبي؟
كله
كله خطئي
ما كان عليَّ يا سويونغ ان اسيء اليك
انا اسف
حضرة المدير
لذا
ارجوك مرة واحدة بعد
هل لكِ ان تسامحيني
مشاعر الناس
مخادعة جداً يا حضرة المدير
قبل بضع اشهر فقط
مجرد رؤيتك ولو من بعيد
تجعلني افرح واتحمس
وانا اعتبرت الامر هذا وكأنه قدري
كنت بهذا السخف انذاك
لكن بقلبي.. وإن لم يمر وقت طويل عليه
في قلبي الان
هناك شخص اخر
اعلم
اعلم انه وقت غير مناسب
لايزال هذا خطئي
انا اذيتك كثيراً ياسويونغ
وفي وقت كهذا
اتصرف معك بهذا الشكل
انا اعلم كل هذا
لذا اعطيني فرصة مرة اخرى
أو على الاقل
لاتصديني عنك كثيراً يا سويونغ
سويونغ
حضرة المدير
رافقتك السلامة
تعالي وتكلمي معي
لاشيء لأتكلم فيه
اذاً فأستمعي فحسب
قالت لاتريد
اذا قالت لاتريد فماذا تحاول ان تفعل الان؟
ما هذا؟
من تكون لتحشر نفسك في هذا؟
ليس لك الحق في ان تفعل هذا بعد الان
في الحلقة القادمة
مين سوك
وصلت
لو كنا لوحدنا
فأحرص جيداً على ان تناديني بـ نونا
نونا أيُّ نونـــا هذه
لا عليَّ ان اكون حازمة
ألن تنادي بـ نونـــا بجد
افضل الموت على ان اناديكِ
نونــــا نونــــا .. نونــــا
آه ياالهي
اذاً فكل حبي لكِ كان مجرد حب اطفال
أظن ان عليَّ ان اترك عملي كسكرتيرة